Welcome
Green Apple Books on the Park | 1231 9th Avenue | San Francisco, CA
Not all translated Russian literature is a difficult 800-page tome from the 19th century. Marian Schwartz joins Sabrina Jaszi to talk about translating contemporary Russian literature and her latest translation of Leonid Yuzefovich’s Horsemen of the Sands.
Poetry Inside Out
Poetry Inside Out is a collaborative language arts curriculum that celebrates classroom diversity, builds literacy skills, improves critical thinking, and unlocks creativity by teaching students to translate great poetry from around the world. By practicing the art of translation, students become familiar with the building blocks of language and the full range of expression available to them as readers, writers, speakers, thinkers, and world citizens.
-
On the latest read at #TheCATBookClub: Éric Vuillard’s The Order of the Day, translated by Mark Polizzotti.
November 6, 2018 -
#TheCATBookClub’s first book of November is Éric Vuillard’s behind-the-scenes story of Hitler’s rise to power.
November 5, 2018 -
The latest and greatest from the world of translated literature.
October 31, 2018
“So many red spider lilies— / if this one turns red / we can throw it away”