Welcome
Borough Hall Media Room | 209 Joralemon Street | Brooklyn, NY
Italian author, journalist, researcher, and activist, Igiaba Scego, talks about her novel Beyond Babylon, translated by Aaron Robertson, at the Brooklyn Book Festival.
Poetry Inside Out
Poetry Inside Out is a collaborative language arts curriculum that celebrates classroom diversity, builds literacy skills, improves critical thinking, and unlocks creativity by teaching students to translate great poetry from around the world. By practicing the art of translation, students become familiar with the building blocks of language and the full range of expression available to them as readers, writers, speakers, thinkers, and world citizens.
-
Keith Donnell Jr., a poet from San Francisco, shares his take on sound, or “found,” translation, a process of translating primarily from sound, rather than meaning.
September 5, 2019 -
The latest news from the world of publishing and literature in translation.
August 31, 2019 -
During my time working as a Two Lines Editorial intern I compiled a list of American and international universities that offer MA or MFA degrees in translation, just in time for application season!
August 28, 2019
She looked out the porthole: the sea was an inky navy blue, and the boat was softly creaking from side to side. How incredibly different the sea was when you were at the beach swimming in it than when you were aboard a ship looking down at it, hard and impenetrable as a marble tabletop streaked with green.