Two Voices
  • April 5, 2017

    Day of Translation Co-Presented by the Alan Cheuse International Writers Center & the Center for the Art of Translation

    George Mason University |  4400 University Drive | Fairfax, VA

    The Center for the Art of Translation is pleased to present our inaugural "Day of Translation" with the Alan Cheuse International Writers Center. All panels and events will take place on the George Mason University campus in Fairfax, VA. Writers and translators appearing include: Kareem Abdulrahman, Karen Emmerich, Bruce Fulton, María José Giménez, Katrine Jensen, Roy Kesey, Khet Mar, Soledad...
  • April 27, 2017 | 6:30pm - 8:30pm

    The Impossible Fairy Tale: Korean Author Han Yujoo in Conversation with Scott Esposito

    The Lab
    2948 16th Street
    San Francisco, CA 94103
    p. 415-864-8855

    (author photo credit: Won Jaeyeon)

    Long known as a vital, innovative author in her native Korea (as well as the publisher of Oulipopress), Han Yujoo here presents her first full-length book to be translated into English, The Impossible Fairy Tale (tr. Janet Hong). Called a “stunning debut” by Kirkus in a starred review, and praised as “a new kind of literary horror, as intellectual as it is transfixing” by Sarah Gerard, The Impossible Fairy Tale is a remarkable book. Come meet this exciting Korean author as she is introduced to the United States in conversation with Two Lines Press Senior Editor Scott Esposito. It all takes place at The Lab, long known as a home for excellent cultural events in San Francisco. Copies of The Impossible Fairy Tale will be sold, and Han will sign books after the event.

  • May 11, 2017 | 6:00pm

    Two Voices Salon: Translator Simon Wickhamsmith on Mongolian Poet Tseveendorjin Oidov

    Center for the Art of Translation | 582 Market Street, Suite 700 | San Francisco, CA

    A discussion of Mongolian poet Tseveedorjin Oidov’s The End of the Dark Era with translator Simon Wickhamsmith.

  • May 18, 2017 | 7:00pm

    The Worlds of João Gilberto Noll: Adam Morris in discussion with Scott Esposito

    City Lights Booksellers | 261 Columbus Avenue | San Francisco

    Join us to celebrate the release of the follow-up to Quiet Creature, Noll’s career-defining novel Atlantic Hotel.

  • June 1, 2017 - June 4, 2017

    2017 San Francisco Silent Film Festival

    Castro Theatre | San Francisco, CA

    Join the Center for the Art of Translation at the 2017 San Francisco Silent Film Festival!

  • June 4, 2017 - June 5, 2017

    2017 Bay Area Book Festival

    Downtown Berkeley, CA

    Join the Center for the Art of Translation at the 2017 Bay Area Book Festival!