Skip to main content 

Zeina G. Halabi

Translator

Zeina G. Halabi is a writer, editor, and scholar of modern Arabic literature. Her research explores the contemporary legacy of 20th century emancipatory traditions, texts, and figures, with a regional focus on Egypt and the Levant. She is the author of The Unmaking of the Arab Intellectual: Prophecy, Exile, and the Nation (2017 and the co-editor of The Cambridge Companion to Modern Arabic Literature (2026). She is the Arabic editor of Rusted Radishes: Beirut Literary and Art Journal.