Poetry
Dark and Stormy: A Night of Contemporary Swedish Poetry
Oct 15, 2014|7:00pm
1231 9th Avenue, San Francisco, CA, United States1231 9th Avenue, San Francisco, CA, United States
Green Apple Books on the Park | 1231 9th Avenue | San Francisco, CA
This event has already taken place.
In conjunction with Litquake we present poet and translator Malena Mörling, reading from The Star By My Head, her striking new anthology of eight contemporary poets from Sweden (co-edited with Jonas Ellerström). Including Nobel Laureate Tomas Tranströmer, and published by Milkweed Editions in partnership with the Poetry Foundation, The Star By My Head is a fully bilingual guidebook to one of the richest and mostly starkly compelling poetic traditions. According to Ilya Kaminsky it “will help us to see ourselves in a new way.” Mörling will also be interviewed by former U.S. Poet Laureate Robert Hass, and they’ll discuss the breathtaking poetry, the differences between the English and Swedish language, and the translation process.
Translator
Robert Hass
Former U.S. Poet Laureate Robert Hass has translated many of the works of the Nobel laureate Czeslaw Milosz and edited and translated The Essential Haiku: Versions of Basho, Buson, and Issa. Founder of the River of Words, an environmental and arts education organization, Hass is currently a professor of English at UC Berkeley.
Author
Malena Mörling
Malena Mörling is a poet and translator and the author of two collections of poems, Ocean Avenue and Astoria. She was co-editor of The Star By My Head, an anthology of eight contemporary poets from Sweden. Mörling has received a Rona Jaffe Award, a Guggenheim Fellowship, and a Lannan Foundation Fellowship. She lives in Santa Fe, New Mexico.