Translation events at AWP 2024!
The Center for the Art of Translation is thrilled to be going to Kansas City this February. Come meet us at Table #1310 this year’s AWP conference, where we’ll be selling books from Two Lines Press and celebrating all things translation. Below, we’ve compiled a list (complete with links to the full event listings!) of translation-related panels happening at AWP.
The Center for the Art of Translation is thrilled to be going to Kansas City this February. Come meet us at Table #1310 this year’s AWP conference(opens in a new tab), where we’ll be selling books from Two Lines Press(opens in a new tab) and celebrating all things translation.
Our table at the book fair will be home to our Two Lines Press(opens in a new tab) & CAT staff, who will be answering your questions about any of our titles. And if you’re looking to take home a ton of new books—fear not! With the purchase of 3 books, we’ll be giving out our 10th Anniversary tote bags for you to carry all your newly acquired literary ephemera.
For those who are hoping to learn more about the world of translation, we’re here to help you fill those specialty tote bags with international literature. Below, we’ve compiled a list (complete with links to the full event listings!) of translation-related panels happening at AWP.
Read and share widely!
AWP Panels on Translation
- VIRTUAL: Writing, Translating, and Publishing Queer Ukrainian Literature(opens in a new tab)
- Virtual
Wednesday, February 7, 2024
9:00 am to 10:00 am
- Virtual
- Internationalism and Identity: A Need for Magazines to Transcend Borders(opens in a new tab)
- Room 2215C, Kansas City Convention Center, Street Level
Thursday, February 8, 2024
9:00 am to 10:15 am
- Room 2215C, Kansas City Convention Center, Street Level
- From the French but not from France: A Bilingual Reading of Francophone Poems, Sponsored by ALTA(opens in a new tab)
- Room 2215B, Kansas City Convention Center, Street Level
Thursday, February 8, 2024
12:10 pm to 1:25 pm
- Room 2215B, Kansas City Convention Center, Street Level
- Translation as Advocacy With/in Poetry’s Multilingual World(opens in a new tab)
- Room 2210, Kansas City Convention Center, Street Level
Thursday, February 8, 2024
1:45 pm to 3:00 pm
- Room 2210, Kansas City Convention Center, Street Level
- Everyone is Multilingual: Inviting All Languages into the Writing Classroom, Sponsored by ALTA(opens in a new tab)
- Room 2102B, Kansas City Convention Center, Street Level
Thursday, February 8, 2024
3:20 pm to 4:35 pm
- Room 2102B, Kansas City Convention Center, Street Level
- Amplifying Ukrainian Voices in the English-Speaking Literary Environment(opens in a new tab)
- Room 2102A, Kansas City Convention Center, Street Level
Friday, February 9, 2024
9:00 am to 10:15 am
- Room 2102A, Kansas City Convention Center, Street Level
- Bridging the Diaspora: A Bilingual Reading by Letras Boricuas Fellows(opens in a new tab)
- Room 2102B, Kansas City Convention Center, Street Level
Friday, February 9, 2024
9:00 am to 10:15 am
- Room 2102B, Kansas City Convention Center, Street Level
- Translation as Poetics, Sponsored by ALTA(opens in a new tab)
- Room 2104A, Kansas City Convention Center, Street Level
Friday, February 9, 2024
10:35 am to 11:50 am
- Room 2104A, Kansas City Convention Center, Street Level
- My Feet, Whose Shoes? Writing and Translating “The Other”(opens in a new tab)
- Room 2503AB, Kansas City Convention Center, Level 2
Friday, February 9, 2024
12:10 pm to 1:25 pm
- Room 2503AB, Kansas City Convention Center, Level 2
- Writing Poetry in English as a Second, Third, Etc. Language(opens in a new tab)
- Room 2104A, Kansas City Convention Center, Street Level
Saturday, February 10, 2024
9:00 am to 10:15 am
- Room 2104A, Kansas City Convention Center, Street Level
- The Criticism of Translated Books: A Words Without Borders Conversation(opens in a new tab)
- Room 2208, Kansas City Convention Center, Street Level
Saturday, February 10, 2024
9:00 am to 10:15 am
- Room 2208, Kansas City Convention Center, Street Level
- So You Want to Publish a Translation. A How-To Panel for Literary Magazines, Sponsored by ALTA(opens in a new tab)
- Room 2208, Kansas City Convention Center, Street Level
Saturday, February 10, 2024
3:20 pm to 4:35 pm
- Room 2208, Kansas City Convention Center, Street Level
Giovanna Lomanto is a poet and essayist with a tendency to play the same song on repeat until she has memorized every last note. She received her BA in English at U.C. Berkeley and finished her MFA at NYU, during which time she published two poetry collections and two mixed media chapbooks.