Skip to main content 
Two Lines Press

Exemplary Humans Book Tour

Apr 21–24, 2026
Multiple Cities

San Francisco, CA | Washington, DC | Brooklyn, NY


Juliana Leite celebrates her English-language debut with translator Zoë Perry

Juliana Leite, on tour from Brazil, is joined by translator Zoë Perry to celebrate the release of Exemplary Humans, a novel about one woman’s past and all of our futures.

Tour Schedule

Tuesday, April 21 | 7:00 pm PDT

San Francisco: Exemplary Humans Launch Party with Juliana Leite, Zoë Perry, and Yalitza Ferreras

The Ruby, RSVP for address, San Francisco, CA


Thursday, April 23 | 7:00 pm EDT

Washington, DC: Juliana Leite and Zoë Perry on Exemplary Humans with Alex Brostoff

Lost City Books, 2467 18th St. NW, Washington, DC


Friday, April 24 | 7:00 pm EDT

Brooklyn: Juliana Leite on Exemplary Humans with Catherine Lacey

Community Bookstore, 143 7th Ave., Brooklyn, NY


About Exemplary Humans

Ever since the unnamed threat took over, 100-year-old Natalia has been stuck inside her Rio de Janeiro apartment, alone. Well, not entirely alone—her loved ones may be gone but they never really left her, plus she’s pretty sure there’s a spy watching her every move through the window.

As she waits for the daily call from her daughter who lives halfway across the world, the old woman revisits scenes from her life. There’s her husband Vicente, who obsessively erased maps of Brazil; her best friend Sarah, the cookie seller; Jorge, who gave tarot readings for both humans and birds; and the comrades who joined her in resisting Brazil’s dictatorship, at least until they were forced into hiding. Exemplary Humans is an ambitious novel about the quirks of memory and the delights and horror of aging.

Author
Juliana Leite

Juliana Leite is a Brazilian writer based in São Paulo. Her work has been published in Italy, France, Portugal, in the UK and US, appearing in The Paris Review, the French newspaper Libération and many Brazilian magazines. She’s been awarded the O. Henry Prize for the story “My good friend”, the first Brazilian writer to ever achieve the distinction; the story was optioned for film. Her previous works have been shortlisted for and awarded many prizes in Brazil including the Critics’ Choice for best novel with her debut book, also optioned for film. Juliana has been a fellow writer at Art Omi, Ucross Foundation, and Hawthornden Foundation.

Translator
Zoë Perry

Zoë Perry has translated the work of several contemporary Brazilian authors, including Juliana Leite, Veronica Stigger, Clara Drummond, Carol Bensimon and Ana Paula Maia. Her translations have appeared in the New Yorker, Granta, The New York Times, and The Paris Review. Born and raised in southeastern Kentucky, she is currently based in Miami.

Interlocutor
Catherine Lacey

Catherine Lacey is the author of six books, most recently Biography of X and The Möbius Book. She lives in Mexico City.

Interlocutor
Alex Brostoff

Alex Brostoff is a writer, translator, and educator. Their first book, a decolonial reframing of autotheory in the Américas, is under advance contract with Columbia University Press. They are co-editor of the collection Autotheories (The MIT Press, 2025) and have guest edited special journal issues on autotheory (2021) and trans literatures (2025). They’ve also co-translated a range of literary nonfiction and critical theory from Spanish and Portuguese, including Indigenous leader Ailton Krenak’s Ancestral Future (Polity, 2024) and Brazilian activist Antônio Bispo dos Santos’s The Earth Gives, The Earth Wants (Polity, 2026). They are Assistant Professor of English and Women’s and Gender Studies at Georgetown University.

Interlocutor
Yalitza Ferreras

Yalitza Ferreras is a Dominican American writer and recent Fiction Fellow at the University of Wisconsin’s Institute for Creative Writing. She has received a Rona Jaffe Foundation Writers’ Award, a Steinbeck Fellowship at San Jose State University; fellowships and awards from Yaddo, Ucross, Djerassi, Hawthornden Foundation, Tin House, and Voices of Our Nation. Her writing has appeared in Best American Short StoriesKenyon ReviewBellevue Literary ReviewAster(ix)The Southern ReviewColorado Review, and elsewhere. She teaches writing at the California College of the Arts in San Francisco.