Journal
CAT’s online journal is a space for reflections on literary translation, news from the Center for the Art of Translation, discussions about language and craft, curated reading lists, and features celebrating translators and community members who bring global voices to new audiences.
Poetry
|
Mar 29, 2021
(as they must) | Bus Stop: Israelitischer Friedhof | Fish
By Maria Stepanova
Article
|
Mar 29, 2021
Beyond the Realm of Gutenberg: Bruno Lloret on Nancy
By Bruno Lloret
Article
|
Mar 22, 2021
Preorder Nancy from an Indie Bookseller for a Chance at Limited Edition Prints and a $100 Gift Card
By Chad Felix
Article
|
Mar 9, 2021
A Year of Virtual Events
Article
|
Feb 28, 2021
January-February 2021 Translation news roundup
Article
|
Feb 24, 2021
An interview with Rabbit Island translator Christina MacSweeney
Article
|
Feb 17, 2021
Springtime 2021 at Two Lines Press
By Chad Felix
Article
|
Feb 11, 2021
Let Loose the Rabbits!
Poetry
|
Dec 7, 2020
from Stillness
By Mats Söderlund
Article
|
Dec 1, 2020
The CAT Holiday Gift Guide
Fiction
|
Nov 30, 2020
Death by Scorpion
By ArmonÃa Somers
Article
|
Nov 30, 2020
November 2020 translation news roundup
Poetry
|
Nov 16, 2020
Goldfish | Where Have the Children Gone
By Eli Eliahu
Poetry
|
Nov 9, 2020
In the Flesh of a Peach | Ghosts
By Wago Ryoichi
Fiction
|
Nov 2, 2020
From Cabin to Cabin
By Nina Lykke
Article
|
Oct 30, 2020
October 2020 Translation news roundup
Poetry
|
Oct 26, 2020
Three poems
By Alain Mabanckou
Article
|
Oct 23, 2020
Catching Up to Marie NDiaye
By Chad Felix
Poetry
|
Oct 19, 2020
from “Fragments from The Book of Decline”
By Galina Rymbu
Fiction
|
Oct 12, 2020
Near and Around Shapes
By Kunwar Narain
Article
|
Oct 6, 2020
Centering Writing and Literacy in a Joyful Way
Fiction
|
Oct 5, 2020
Dress
By Gail Hareven
Article
|
Sep 30, 2020
Jazmina Barrera’s On Lighthouses is a light at the end of the tunnel…
Article
|
Sep 30, 2020
September 2020 translation news roundup