Journal
CAT’s online journal is a space for reflections on literary translation, news from the Center for the Art of Translation, discussions about language and craft, curated reading lists, and features celebrating translators and community members who bring global voices to new audiences.
Article
|
Apr 3, 2023
Literary Translation Between Academia and Public Humanities: Radhika Prasad and Kelsey McFaul
By Radhika Prasad
Poetry
|
Apr 3, 2023
Hurricane | “Leaving the subway…” | Landscape with Polyphemus
By Tomas Venclova
Article
|
Mar 30, 2023
March 2023 translation news roundup
Article
|
Mar 29, 2023
Dispatch from AWP 2023
Fiction
|
Mar 27, 2023
Blizzard
By Dominika Słowik
Poetry
|
Mar 20, 2023
January 10, 2021 | January 11, 2021
By Wago Ryoichi
Poetry
|
Mar 13, 2023
Electrocardiogram | Finger in the Operating Room
Article
|
Feb 27, 2023
February 2023 translation news roundup
Article
|
Feb 23, 2023
PIO Teaching Fellow Spotlight: Albert Burford
Article
|
Feb 23, 2023
Poetry From Two Lines to Print
Article
|
Feb 15, 2023
On a Woman’s Madness: A Conversation with Astrid Roemer
Article
|
Feb 7, 2023
PIO Teaching Fellow Spotlight: Brandon Barr
Article
|
Feb 1, 2023
2022 Events to Watch Again
Article
|
Jan 30, 2023
January 2023 translation news roundup
Article
|
Dec 18, 2022
Geetanjali Shree’s Tomb of Sand and the Story of the Hindi language
By Radhika Prasad
Article
|
Dec 13, 2022
The 2022 CAT Holiday Gift Guide
Article
|
Nov 30, 2022
November 2022 translation news roundup
Article
|
Nov 22, 2022
5 Books Translated from Indigenous American Languages
Fiction
|
Nov 14, 2022
World
By Claudia Peña Claros
Article
|
Nov 9, 2022
Fall 2022 Books in Review
Poetry
|
Nov 7, 2022
Thoughts of the Abandoned
By Wago Ryoichi
Article
|
Oct 31, 2022
October 2022 translation news roundup
Fiction
|
Oct 31, 2022
No One Ever Gets Used to It
By Alejandra Costamagna
Article
|
Oct 24, 2022
Introducing the 2022-2023 Poetry Inside Out Teaching Fellowship