Skip to main content 

Journal

CAT’s online journal is a space for reflections on literary translation, news from the Center for the Art of Translation, discussions about language and craft, curated reading lists, and features celebrating translators and community members who bring global voices to new audiences.

Announcing the Fall 2022 season of Two Lines!
News @ CAT | Sep 7, 2022
Announcing the Fall 2022 season of Two Lines!
Dispatch from LITLIT 2022
News @ CAT | Aug 19, 2022
Dispatch from LITLIT 2022
Creative Translation in the Classroom
News @ CAT | Mar 14, 2022
Creative Translation in the Classroom
By Mark Hauber
2021 Virtual Events Recap
News @ CAT | Dec 19, 2021
2021 Virtual Events Recap
Celebrate the First Four Titles in the Calico Series!
News @ CAT | Oct 18, 2021
Celebrate the First Four Titles in the Calico Series!
ICYMI: Events To Rewatch for WITMonth
News @ CAT | Aug 4, 2021
ICYMI: Events To Rewatch for WITMonth
By Leslie-Ann Woofter
National Poetry Month: Saluting poetry in the classroom
News @ CAT | Apr 27, 2021
National Poetry Month: Saluting poetry in the classroom
Preorder Nancy from an Indie Bookseller for a Chance at Limited Edition Prints and a $100 Gift Card
News @ CAT | Mar 22, 2021
Preorder Nancy from an Indie Bookseller for a Chance at Limited Edition Prints and a $100 Gift Card
By Chad Felix
A Year of Virtual Events
News @ CAT | Mar 9, 2021
A Year of Virtual Events
Springtime 2021 at Two Lines Press
News @ CAT | Feb 17, 2021
Springtime 2021 at Two Lines Press
By Chad Felix
Centering Writing and Literacy in a Joyful Way
News @ CAT | Oct 6, 2020
Centering Writing and Literacy in a Joyful Way
Happy #WIT Month! Our Summer Sale is On!
News @ CAT | Aug 4, 2020
Happy #WIT Month! Our Summer Sale is On!
By Chad Felix
Here comes On Lighthouses!
News @ CAT | May 7, 2020
Here comes On Lighthouses!
By Chad Felix
This Season of Two Lines, So Far
News @ CAT | May 5, 2020
This Season of Two Lines, So Far
Introducing Calico, a new book series from Two Lines Press
News @ CAT | Oct 31, 2019
Introducing Calico, a new book series from Two Lines Press
By Chad Felix
Call for Submissions: Arabic Poetry in Translation
News @ CAT | Oct 21, 2019
Call for Submissions: Arabic Poetry in Translation
Special Offers for Women in Translation Month
News @ CAT | Aug 19, 2019
Special Offers for Women in Translation Month
Celebrate 25 Years of Two Lines with 5 Online Exclusives Worth Revisiting
News @ CAT | Aug 14, 2019
Celebrate 25 Years of Two Lines with 5 Online Exclusives Worth Revisiting
By Dasha Bulatova
Two Lines Press Author & Translator Interviews From the Archives
News @ CAT | Jun 25, 2019
Two Lines Press Author & Translator Interviews From the Archives
Call for Submissions: Chinese Fiction in Translation
News @ CAT | May 22, 2019
Call for Submissions: Chinese Fiction in Translation
West Coast events with Bright author and translator
News @ CAT | Apr 25, 2019
West Coast events with Bright author and translator
Now Available: Bright, by Duanwad Pimwana
News @ CAT | Apr 8, 2019
Now Available: Bright, by Duanwad Pimwana
There is no one correct answer: notes from a Philadelphia Poetry Inside Out classroom
News @ CAT | Feb 24, 2019
There is no one correct answer: notes from a Philadelphia Poetry Inside Out classroom
By Erin Branagan
Center for the Art of Translation Receives NEA grant
News @ CAT | Feb 15, 2019
Center for the Art of Translation Receives NEA grant
By Erin Branagan